2010-04-10 シャッターアイランド、超日本語吹替版 ♥何でも♥ #その他映画 自分はどちらかと言えば吹き替えはなんですよねぇw レオナルド・ディカプリオとマーティン・スコセッシ監督のコンビによるミステリー大作『シャッター アイランド』は、アメリカでは1億ドルを超えるヒットを記録して現在も公開中だが、4月9日からの日本公開にあたってはその勢いを加速させるべく、新たな試みを付加することになった。配給するパラマウントがチャレンジするその試みとは、「超日本語吹替版」の制作だ。